Airbnb, en China, es ahora «Aibiying». El nuevo nombre significa literalmente «bienvenidos a unos y otros con amor» y trata de mantener ciertos paralelismos con la fonética de la marca en inglés. La empresa explicó, en un comunicado, que planea doblar la cifra de inversión en China -aunque sin concretar cifras- y ampliar su personal en el país de 60 a 180 personas este año. «Hay una nueva generación de viajeros chinos que quieren ver el mundo de una forma completamente diferente. Esperamos que Aibingyi tenga un eco amplio entre ellos», aseguró el consejero delegado de la compañía, Brian Chesky, en Shanghái, según informa la empresa en un comunicado.
