Lo llaman el vino francisé, palabra que podría traducirse por afrancesado. Muchos consumidores lo han probado creyendo que se trataba de un vino de la casa en un bistrot, o de un vino autóctono —y barato— comprado en el supermercado. En realidad era vino español exportado y que, una vez en el Hexágono, se había disfrazado con etiquetas equívocas o con prácticas directamente fraudulentas que daban a entender que era francés.
